Stay in touch

I value your friendship and want to stay in touch.

我很重视跟你之间的友谊，希望能保持联络。

That's why it's important to stay in touch with them.

而这恰好也是与招聘者保持联系的原因所在。

Does your character stay in touch with them or has your character become estranged?

你仍然有和他们联系?还是已经疏远了?

Maintenance texts are text messages sent to those people you'd like to date "someday" or "eventually" to remind them that you exist and to stay in touch with them without really meeting them.

“维护短信”是你给那些可能“改天”或者“找时间”见面的人（其实就是备胎啦）发的短信，这样既能让他们知道你这个人还在、与他们保持联络，也不用真的去跟他们见面。

I still stay in touch with my old friends.

我依然与老友们保持联系。

This program helps you stay in touch with your friends online.

本程序能帮助您与您的联机朋友保持联络。

So you can stay in touch with the outer world.

你们就能跟外界保持联系。

I'll find a way to stay in touch.

我会找到联系方式的。

Stay in touch with loved ones to keep them informed of your whereabouts and well-being.

与你的亲人保持联系,时刻向他们告知你的行踪和身体状况.

Learn to stay in touch with old friends from high school and college.

学会与高中到大学的老朋友保持联络。

We still stay in touch.

现在我们仍然保持联系.

Stay in touch with your friends, family members.

保持联系与您的朋友, 家人.

Some radios are incompatible, and units have had to swap communications gear to stay in touch.

部分无线电设备不兼容, 必须不断改变频率以保持联系.

Many young Chinese use the messages to stay in touch with their friends.

许多年轻人使用短信与朋友保持联系。

Did you stay in touch after she went away?

她走后，你们还保持经常联系吗？

Want to find& stay in touch with friends?

想和朋友保持联系？

Stay in touch with your customers.

和你的客户保持联系.

Sally: That's my flight ! Goodbye, everyone! Stay in touch!

萨利: 那是我的航班! 大家再见, 保持联系!

You know, we should try to stay in touch.

我们应该尽量保持联系。

This is my name card. Let's keep stay in touch.

这是我的名片, 让我们保持联络.

Problem solved. Want to find& stay in touch with friends?

送去干洗店，问题解决了；想和朋友保持联系？

You can include contact information so you can stay in touch.

你可以附上自己的联系信息以便以后保持联系.

What would be the best way of reaching you to stay in touch?

我以后怎么联系你好呢？

To stay in touch with what young people like nowadays, the company will start introducing more young blood.

例句为了解最近年轻人都喜欢什么，该公司将注入更多“新鲜血液”。

Do you stay in touch with your office all the time?

你是否一直和办公室保持联系呢？

Me too. But we sure will stay in touch, right ?

我也是. 但是我们一定会保持联系的, 不是 吗 ?

You can say that again! You know, we should try to stay in touch.

你说得对! 我们应该尽量保持联系.

You can always stay in touch with the information you're interested in.

你总是能在触觉中用你对～感兴趣的数据停留.

But it's not like him to not stay in touch.

但他也不会与人脱离联系。

She said the two sides had agreed to stay in touch.

她说，双方同意保持接触。